\n

تحويل الزيارة العائلية إلى إقامة للتابعين: دليلك الكامل خطوة بخطوة

\n\n\n\n

كثير من المقيمين في السعودية يسألون: “زوجتي/أولادي عندهم زيارة عائلية، أقدر أستخرج لهم إقامة وهم داخل المملكة؟”. الإجابة المختصرة: نعم، الخدمة متاحة ومباشرة عبر منصة أبشر، بشرط توفر الشروط النظامية. هذا الدليل يشرح لك الخدمة بالتفصيل، الشروط، الخطوات، والتكلفة، بأسلوب مباشر وواضح.

\n\n\n\n

وش هي الخدمة بالضبط؟

\n\n\n\n

الخدمة الرسمية اسمها: “إصدار إقامة للتابعين” (أو استقدام العوائل). تتيح للمقيم (الكفيل/رب الأسرة) إصدار هوية مقيم (إقامة) للزوجة والأبناء (التابعين) وهم موجودين داخل المملكة بتأشيرة زيارة عائلية سارية المفعول، دون حاجة لمغادرتهم والعودة بتأشيرة إقامة جديدة.

\n\n\n\n

تنبيه مهم جداً:

\n\n\n\n
  • هذه الخدمة مخصصة للتابعين فقط (زوجة، أبناء، بنات غير متزوجات، آباء/أمهات تحت شروط).
    • \n
  • لا تنطبق على تحويل “زيارة سياحية” أو “زيارة عمل” إلى إقامة عمل. تحويل زيارة العمل لإقامة عمل يتطلب خروج العامل وقدومه بتأشيرة عمل جديدة (راجع فقرة “حالات ما تنفع فيها الخدمة”).
    • \n
  • الخدمة تتم كلياً أونلاين عبر منصة أبشر أعمال أو أبشر أفراد (حسب نوع منشأة الكفيل).
    • \n
\n\n\n\n

الشروط والمتطلبات (ضروري تتوفر قبل ما تبدأ)

\n\n\n\n
  • صلاحية الجواز: جواز التابع ساري المفعول لمدة 6 أشهر على الأقل.
    • \n
  • صلاحية الزيارة: تأشيرة الزيارة العائلية سارية المفعول (لم تنتهِ).
    • \n
  • العمر: للأبناء الذكور: أقل من 18 سنة (إذا أكبر، يحتاج موافقة/إثبات دراسة أو إعاقة). البنات: لا يوجد حد أقصى للعمر بشرط عدم الزواج.
    • \n
  • المهنة والمؤهل: مهنة المقيم (الكفيل) تسمح باستقدام العائلة (مهن هندسية، طبية، تعليمية، إدارية عليا، إلخ). المهن العادية/اليدوية غالباً لا تسمح. راجع قائمة المهن المسموحة في أبشر أو موقع وزارة الموارد البشرية.
    • \n
  • الحد الأدنى للراتب: راتب الكفيل المسجل في التأمينات الاجتماعية/أبشر يغطي متطلبات الاستقدام (عادة 3000 ريال فأكثر للزوجة، ويزيد مع كل تابع).
    • \n
  • السكن: توفر سكن نظامي (عقد إيجار موثق في “إيجار” أو صك ملكية).
    • \n
  • التأمين الطبي: وثيقة تأمين طبي سارية للتابع (تشترى عادة إلكترونياً أثناء الخطوات أو مسبقاً).
    • \n
  • الصورة الشخصية: صورة حديثة بخلفية بيضاء للتابع (مطابقة لمواصفات أبشر).
    • \n
  • البصمة: إذا كان عمر التابع 15 سنة فأكثر، يجب أن تكون بصمته مسجلة في النظام (تسجل بمركز الجوازات أو عبر خدمة “البصمة الذاتية” في بعض المراكز التجارية).
    • \n
  • سداد المخالفات: لا توجد مخالفات مرورية غير مسددة على الكفيل أو التابع.
    • \n\n\n\n\n

    الخطوات بالتفصيل (عبر أبشر أفراد – الأكثر شيوعاً)

    \n\n\n\n

    نفترض إنك الكفيل (رب الأسرة) ومسجل في أبشر أفراد:

    \n\n\n\n
  • سجل دخولك في أبشر أفراد.
    • \n
  • من القائمة الرئيسية: اختر “خدماتي” → “الجوازات” → “Émettre un permis de résidence pour les dépendants”.
    • \n
  • Une liste des dépendants enregistrés à votre nom dans le système (ceux qui sont entrés avec un visa de visite) s’affichera. Sélectionnez le dépendant pour lequel vous souhaitez émettre le permis de résidence.
    • \n
  • Vérifiez les données : nom, date de naissance, numéro de passeport, numéro de frontière. Assurez-vous qu’elles sont correctes à 100 %.
    • \n
  • Choisissez la durée de la résidence : (1 an, 2 ans, 3 ans, 5 ans). Remarque : la durée est liée à la validité du passeport et à la validité de l’assurance du sponsor.
    • \n
  • Saisissez les données du logement : sélectionnez le contrat de location certifié via « Ijar » ou saisissez les informations du titre de propriété.
    • \n
  • Assurance médicale : une option d’achat/lien d’une police d’assurance médicale pour le dépendant s’affichera (compagnies agréées : Bupa, Tawuniya, Medgulf, Salama, etc.). Sélectionnez et finalisez le paiement.
    • \n
  • Photo d’identité : téléversez la photo du dépendant (le système peut l’exiger ou utiliser la photo d’empreinte digitale si elle existe).
    • \n
  • Règlement des frais : le montant total s’affichera (frais de résidence + frais d’assurance + frais de service). Payez via « Sadad » ou Mada/Apple Pay.
    • \n
  • Envoyer la demande : cliquez sur « Confirmer ». Un numéro de demande sera généré.
    • \n
  • Réception du permis de résidence : après approbation (généralement instantanée ou dans les heures qui suivent), le permis de résidence est émis électroniquement. Vous pouvez l’imprimer depuis Absher (Mes services → Passeports → Imprimer le permis de résidence) ou recevoir la carte plastique par courrier via Saudi Post (Wasel) moyennant des frais supplémentaires.
    • \n\n\n\n\n

    Coût (estimatif – variable selon la durée et l’assurance)

    \n\n\n\n

    Frais gouvernementaux de résidence (par an) : 500 riyals (pour un seul dépendant).
    Exemple : résidence de 2 ans = 1000 riyals, 3 ans = 1500 riyals.

    \n\n\n\n

    Éléments obligatoires supplémentaires :

    \n\n\n\n
  • Assurance médicale : varie selon la compagnie, l’âge et la couverture (environ 500 à 1500 riyals par an pour un seul dépendant).
    • \n
  • Frais de service « Wasel » (Saudi Post) : 15 à 20 riyals (optionnel pour la livraison de la carte à domicile).
    • \n
  • Frais bancaires « Sadad » : minimes (quelques riyals).
    • \n\n\n\n\n

    Coût total approximatif pour un seul dépendant pour une année : environ 1000 à 2000 riyals (résidence + assurance).
    Remarque : les prix peuvent varier. Consultez l’écran de paiement final sur Absher pour obtenir le prix exact au moment de la soumission.

    \n\n\n\n

    Délai de traitement

    \n\n\n\n
  • Émission électronique : généralement instantanée ou dans les quelques heures suivant le paiement (elle apparaît comme « en vigueur » sur Absher).
    • \n
  • Carte plastique (identité de résident) : livrée par Saudi Post (Wasel) dans un délai de 3 à 7 jours ouvrables dans les principales villes. Dans les villages/communautés rurales, le délai peut être plus long.
    • \n\n\n\n\n

    Entité responsable

    \n\n\n\n
  • Entité de supervision/légale : Direction générale des passeports (relevant du Ministère de l’Intérieur).
    • \n
  • Plateforme d’exécution : Absher (Particuliers / Entreprises).
    • \n
  • Assistance technique : numéro unifié des passeports 992, ou contactez via Twitter @AljawazatKSA, ou soumettez un ticket sur Absher (Mes services → Contactez-nous).
    • \n\n\n\n\n

    Méthode de soumission (résumé des canaux)

    \n\n\n\n
  • Absher Particuliers : pour le sponsorظف في قطاع خاص/حكومي ومسجل في التأمينات على كفالة فردية أو منشأة صغيرة (تظهر الخدمة في “خدماتي → الجوازات”).
    • \n
  • أبشر أعمال: للكفيل صاحب منشأة (مؤسسة/شركة) يصدر الإقامة للتابعين عبر حسابه في “أبشر أعمال” → “خدمات التابعين” → “إصدار إقامة”.
    • \n
  • مكاتب الجوازات (نادراً): فقط للحالات الاستثنائية التي يرفضها النظام الآلي (اختلاف بيانات، مشاكل بصمة، إلخ). تتطلب حجز موعد مسبق عبر أبشر.
    • \n\n\n\n\n

    حالات ما تنفع فيها الخدمة (انتبه لها)

    \n\n\n\n
  • زيارة سياحية (Tourist Visa): لا يمكن تحويلها لإقامة عائلية أو عمل. يجب مغادرة المملكة والتقديم من الخارج.
    • \n
  • زيارة عمل (Business Visit Visa): لا يمكن تحويلها مباشرة لإقامة عمل. الكفيل الجديد يجب أن يستخرج “تأشيرة عمل” جديدة من مساند/قوى، والعامل يغادر ويعود بها (أو يعدل وضعه عبر “نقل خدمات” إذا كان نظاماً خاصاً، راجع وزارة الموارد البشرية).
    • \n
  • التابعين الذكور 18 سنة فأكثر: لا يستخرج لهم إقامة كتابع إلا إذا كانوا طلاباً جامعيين (إثبات دراسة) أو من ذوي الإعاقة (تقرير طبي معتمد). غير كذا، يجب مغادرتهم قبل بلوغ 18 سنة.
    • \n
  • مهنة الكفيل غير مسموحة: إذا مهنتك في “سائق، عامل، مزارع، حارس، إلخ” — الخدمة لن تظهر لك في أبشر أصلاً.
    • \n
  • انتهت الزيارة: إذا انتهت تأشيرة الزيارة، النظام يرفض الطلب. يجب تمديد الزيارة أولاً (إن أمكن) أو مغادرة التابع.
    • \n\n\n\n\n

    نصائح مهمة (من واقع التجربة)

    \n\n\n\n
  • صورة الجواز واضحة: ارفع صورة صفحة البيانات كاملة، غير مقصوصة، مقروءة. سبب الرفض الأول “خطأ في بيانات الجواز”.
    • \n
  • البصمة للأبناء 15+: لا تنتظر آخر لحظة. خذهم لمركز الجوازات أو جهاز “البصمة الذاتية” (في الرياض بارك، النخيل مول، إلخ) وسجل بصمتهم قبل التقديم بأيام. النظام ما يقبل طلب بدون بصمة لمن أكمل 15 سنة.
    • \n
  • عقد “إيجار” موثق: العقود الورقية أو غير الموثقة في شبكة “إيجار” مرفوضة. تأكد إن عقدك نشط في أبشر (خدماتي → الإسكان → عقود الإيجار).
    • \n
  • التأمين الطبي: اشتري من شركة معتمدة لدى مجلس الضمان الصحي. احتفظ برقم البوليصة. أحياناً النظام يربط تلقائياً، وأحياناً تطلب منك رقم البوليصة يدوياً.
    • \n
  • مدة الإقامة = مدة الجواز: لا تقدر تستخرج إقامة 3 سنوات وجواز التابع ينتهي بعد سنة. النظام يقطع المدة على نهاية الجواز. جدد الجواز أولاً.
    • \n
  • طباعة الإقامة الإلكترونية: بمجرد الموافقة، اطبع “إقامة إلكترونية” من أبشر. هي معتمدة رسمياً في كل الجهات (بنوك، مستشفيات، مطارات داخلية) لحين وصول البطاقة البلاستيكية.
    • \n
  • متابعة “وصل”: إذا اخترت التوصيل، تتبع الشحنة في تطبيق “وصل”. إذا تأخرت، تواصل مع بريد السعودية (19992).
    • \n\n\n\n\n

    أسئلة متكررة (سريعة)

    \n\n\n\n
  • س: تقدر تصدر إقامة لأمك/أبوك بزيارة عائلية؟
    ج: نعم، بشرط إنهم “تابعين” نظامياً (تحت كفالتك)، ومهنتك تسمح، وتوفر الشروط. راجع أبشر → إصدار إقامة للتابعين، راح يظهرون لو مسجلين كتابعين.
    • \n
  • س: الزوجة حامل وتلد في السعودية وهي بزيارة، وش نسوي؟
    ج: المولود يحصل على “إقامة مولود” مجاناً لسنة، بشرط الأب مقيم نظامي. تسجل المولود في أبشر (خدماتي → الجوازات → تسجيل مولود) خلال 30 يوم من الولادة. راجع دليل “تسجيل المواليد” في toly.today.
    • \n
  • س: رفض طلبي “مهنة غير مسموحة”، وش الحل؟
    ج: لا حل عبر النظام. المهنة في الإقامة هي المعتمدة. إذا غيرت مهنة في الواقع، يجب تعديلها في الجوازات/الت